ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫК
лингвистическая характеристика языка
Среди всех романских языков итальянский наиболее близок к народной латыни как грамматически, так и лексически. Большинство итальянских слов имеет латинское происхождение, а романские новации в итальянском выражены не столь явно, как в периферийных романских языках.
Как и все западнороманские языки, итальянский утратил именное склонение, а способ образования множественного числа в итальянском отличается, к примеру, от иберороманского. Итальянские существительные мужского рода на -o/-e во множественном числе приобретают окончание -i, а существительные женского рода на -a– окончание -e.
Самые серьезные изменения по сравнению с народной латынью произошли в итальянской фонетике. При этом развитие многих звуков и их сочетаний в итальянском является уникальным и образует особый «итальянский» тип фонетики.
Разговорный итальянский язык представляет собой совокупность живых диалектов и региональных вариантов, различия между которыми столь значительны, что иногда могут препятствовать взаимопониманию носителей разных диалектов. Однако практически все итальянцы владеют литературным итальянским языком, который основан на тосканском диалекте. Именно на литературном языке издается большинство книг и периодических изданий, ведется теле- и радиовещание. Итальянские интернет-сайты также, как правило, создаются на литературном языке. |
